Skip to content

GlossaryOrder for payment

Order for payment

An order for payment is a French procedure in which a creditor obtains from a judge, on application alone and without a hearing, an order that the debtor pay.

An order for payment, injonction de payer in French, is meant for claims the debtor does not seriously dispute, and that is what makes it fast: the judge rules on the creditor’s documents alone, with no hearing or argument, and the debtor only enters the procedure once the order has been made. It takes over when reminders and the formal notice have had no effect, and if the debtor does not oppose it, it ends in an enforceable title that allows enforcement measures to begin.

Conditions, court and cost

The claim must be “certain, liquid and due”, meaning undisputable, quantified and payable, must arise from a contract, a statute or a bill of exchange, and must not be time-barred, which happens after five years between traders but after two years for a professional’s claim against a consumer. The application goes to the commercial court, or the economic activities court, when both parties are traders or the debt arises from a commercial transaction, and to the judicial court in other cases, for instance against a private individual or a member of a liberal profession, in the district of the debtor’s registered office or home. It costs €33.47 in court fees before the commercial court and nothing before the judicial court, no lawyer is required to file it, and it comes with the purchase order or contract, the invoice and the formal notice.

Deadlines after the order

Once the order is made, the creditor must have it served on the debtor by a commissaire de justice, at its own expense, and since 1 September 2026 it has three months from the date of the order to do so, against six before, failing which the order is void. The debtor then has one month after service to lodge an objection, which suspends the order and sends the case back to the court for a hearing with both parties. For orders made since the same date, article 1422 of the French Code of Civil Procedure adds that they only take effect as an enforceable title once two months have passed after service, and that they cannot be appealed. If the judge rejects the application, the creditor cannot appeal either and has to sue the debtor through ordinary proceedings.

Mistakes and other routes

The first mistake is using it against a client who disputes the work, since the objection turns the fast procedure into an ordinary lawsuit, and mediation suits that case better. The second is letting the deadline for service run out, now cut by half, after obtaining the order. For a claim of €5,000 or less against a private individual or a professional who is not a trader, a commissaire de justice can also run a simplified recovery procedure without a judge, which the debtor accepts or refuses within a month, silence counting as refusal, and an equivalent procedure for claims between traders is due to open by 31 December 2026 at the latest. The steps that come before the order, from the first reminder to the formal notice, are set out in our guide to chasing an unpaid invoice.

Sources

  1. Service Public Entreprendre, Court recovery: order for payment in France and in Europe (checked 1 September 2026, in French)entreprendre.service-public.gouv.fr
  2. Légifrance, French Code of Civil Procedure, articles 1405 to 1422 (order for payment, version in force on 1 November 2026, in French)legifrance.gouv.fr
  3. Légifrance, French Code of Civil Procedure, article 1411 (deadline for service, in force since 1 April 2026, in French)legifrance.gouv.fr
  4. Légifrance, French Code of Civil Procedure, article 1422 (enforceability, in force since 1 April 2026, in French)legifrance.gouv.fr
  5. Service Public Entreprendre, Simplified procedure for recovering small claims (checked 16 October 2026, in French)entreprendre.service-public.gouv.fr
  6. Légifrance, French Commercial Code, article L110-4 (limitation period between traders, version in force on 1 November 2026, in French)legifrance.gouv.fr
  7. Légifrance, French Consumer Code, article L218-2 (limitation period for a professional’s claim against a consumer, version in force on 1 November 2026, in French)legifrance.gouv.fr

See also

  • Formal noticeA formal notice, or mise en demeure in French law, is a written and formal demand by which a creditor requires the debtor to perform within a set time.
  • InvoiceAn invoice is the document by which a seller records a sale or a service, details its price and sets the date by which the client must pay.
  • Late-payment penaltiesLate-payment penalties are the interest a business client owes its supplier for every day it settles an invoice after the due date.

Give Balt its first job.

Thirty seconds to add it to Teams and get to work.

Try for free